Prevod od "proto potřebuji" do Srpski


Kako koristiti "proto potřebuji" u rečenicama:

Proto potřebuji radu od muže, jako jste vy, bratře Williame.
Potreban mi je savet pronicljivog èoveka poput Vas.
Právě proto potřebuji krásu jiných žen, abych ji udržel stejnou.
Sada mi treba lepota neke druge žene da bi ona ostala takva.
No, právě proto potřebuji tvůj lékařský posudek.
Зато ми треба твоје стручно мишљење.
Avšak, slečna Collins představuje dívku průměrných hodnot schopné zajistit kvalitní výzkum a proto potřebuji potvrdit věrohodnost žádosti.
Collins je podnela molbu Univezitetu... u kojoj navodi nalaze njenih istraživanja... pa moram potvrditi... njene navode iz pomenute zamolbe.
Chlape, právě proto potřebuji pro to ošetřovatelku, Tupá zadnice.
Èovjeèe, zato mi i treba bejbisiterka, glupane.
To nikdo, proto potřebuji víc než jednoho.
Ne, nitko nema. Zato trebam više od jednoga.
Půjdu navštívit Tracy zítra, ale může to být nepříjemné, proto potřebuji podporu.
Sutra æu posjetiti Tracy, ali æe se stvari možda zakomplicirati. Povedi mene kao podršku.
Ano, a proto potřebuji, abyste zmizel a nechal mě být.
Da, i zato izaðite i ostavite me na miru.
Ale proto potřebuji vědět, co se stalo.
Ali zato moram da znam šta se dogodilo.
Vím jen to, že je cenný, a že k tomu dojde teď, proto potřebuji tvou pomoc.
Znam samo da je nešto veliko, i uskoro æe da poène, zato mi treba tvoja pomoæ.
Proto potřebuji tu dohodu o ochraně svědků.
Zato mi treba taj dogovor o zaštiti.
Proto potřebuji, abyste se dostal k záznamům a zjistil, zda ten rozhovor byl nahrán.
Zato morate da pristupite digitalnom sistemu za snimanje, vidite da li je njihov razgovor snimljen.
A právě proto potřebuji, abys mi ten sál zamluvila hned teď, Dr. Greyová.
Upravo zato mi sada morate zakazati salu, dr. Grey.
Proto potřebuji, abyste zapracoval na tom, jak ji blokovat.
Онда морате да провалите како да блокирамо то.
Tím si právě nejsme jisti, a proto potřebuji mnohem více času.
Nisam još sasvim siguran u sve to i zato mi treba još vremena.
Proto potřebuji větší rodinu, abych stvořil budoucnost.
Zato trebam veæu obitelj, da izgradim buduænost.
Ne, a proto potřebuji podpis na přidělení ochrany.
Ne, zato mi treba zaštiæena informacija.
Proto potřebuji vědět, jak lidé vypadají.
Zato moram znati kako ljudi izgledaju!
Proto potřebuji, abys mi pomohla zaplnit ty mezery.
Zato mi moraš pomoæi da popunim praznine.
Proto potřebuji pomoc těchto dobrých lidí.
Zato mi je potrebna pomoæ ovih dobrih ljudi.
Plukovník Graff řekl, že proto potřebuji najít rovnováhu mezi emocemi, abych mohl uspět.
Pukovnik Graff kaže da za uspjeh moram naæi ravnotežu tih emocija.
A proto potřebuji, abys ji urychleně odvedl z toho ohavného místa.
Zbog èega te i trebam, kako bi je odmah... izvukao iz te pokvarene situacije.
Proto potřebuji dvoučlenný tým, který se nenápadně proplíží přes spornou hranici, vloupe se do pevnosti separatistů a zneškodní tu zbraň do 24 hodin.
Zbog toga mi je potreban dvoèlani tim da se neprimeæeno ušunja preko sporne granice, da se probije u separatistièko uporište i onesposobi oružje u sledeæih 24 sata.
Proto potřebuji, abyste přesvědčila Charlese, aby toho chudáka operoval.
Zato trebam vas da uvjerite Charlesa da operira ovog siromaha.
To proto potřebuji vás a vašeho bratra někde v bezpečí.
Zato vas i brata moramo da prebacimo na bezbedno mesto.
Vskutku, detektive, a proto potřebuji vaši pomoc.
Zaista, zato mi je potrebna vaša pomoæ.
A proto potřebuji, abyste mu to řekla namísto mě.
Upravo zato želim da mu ti kažeš.
Proto potřebuji někoho, kdo by to po mně převzal.
Zato mi treba neko da nastavi za mene.
Jeden mne dnes navštívil, proto potřebuji vaši pomoc.
Meni jeste, danas. Treba mi vaša pomoæ.
Ale bude to dlouhá cesta, a proto potřebuji vaši pomoc.
Ali to je težak put i trebaæe mi vaša pomoæ da stignem do kraja.
Proto potřebuji, abyste se dostali do federálního serveru a zničili ten ransomware.
Morate da uðete u server i ubijete taj ransomver.
A právě proto potřebuji pomoct je ukrýt, než bude příliš pozdě.
Zato im moramo pomoæi da se sakriju prije nego bude kasno.
A proto potřebuji, abyste jim řekl, že ano.
Rekao sam ti da imaju tog èoveka. I nemaš dokaz za to.
Proto potřebuji, aby jste mi věřila.
Зато је потребно да ми веровати.
Teď je to: chci něco cítit, proto potřebuji poslat SMS.
Сада је: желим нешто да осећам, морам да пошаљем поруку.
2.7599921226501s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?